Hace un tiempo, una mujer inglesa se hizo un tatoo Chino en la parte de atrás del cuello, pensando que significaba “Mamá” pero estuvo completamente equivocada.

La mujer Charlene Williams estaba paseando con su hija, cuando de repente una mujer le comenzó a gritar: ¡Diablo! ¡Muy malo!. Ella,que se había hecho el tatuaje hace 4 años, descubrió que lo que le habían tatuado no quería decir “Mamá” si no “Amigo venido del Infierno“.

En cuanto a la broma, el D.r Feelgood procedente de Poole, Inglaterra, dijo que ninguno de los artistas posee conocimiento de caligrafía china. Por tanto los tatuadores, realizan los diseños que sus clientes les llevan.

Luego de que Charlene se dio cuenta de que su tatoo tenía un horrible significado, optó por cubrir el tatuaje con símbolos menos ambiguos y de lectura universal. Estos son un entramado de Flores y el nombre de su hija, Katelyn en un claro alfabeto romano.

Increíble: con tres ideogramas, la ignorancia del tatuador, la mujer que se atrevió a gritarle, debo decirles que ahora más que nunca, si se están por hacer algún estilo o diseño chino, consulten, averiguen, estudien y estén seguros de su significado.

Vía| NoticiasInsólitas